ÿþ<SAMI> <HEAD> <HEAD> <TITLE></TITLE> <STYLE TYPE="text/css"> <!-- P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt; margin-top:2pt; text-align:center; font-size:20pt; font-family:arial, sans-serif; font-weight:normal; color:white; } .ENCC { Name:English; lang:en-US; SAMIType:CC;} #STDPrn { Name:Standard Print;} #LargePrn { Name:Large Print; font-size:25pt;} #SmallPrn { Name:Small Print; font-size:15pt;} --> </STYLE> </HEAD> <BODY> <SYNC Start=33700><P Class=ENCC> <i>400 tahun yang lalu, aku datang dari planet lain ke tempat ini.</i> <SYNC Start=36900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=36900><P Class=ENCC> <i>Aku sudah tinggal di sini lebih dari 400 tahun.</i> <SYNC Start=39640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=40510><P Class=ENCC> <i>Orang yang menyelamatkanmu 12 tahun yang lalu adalah aku.</i> <SYNC Start=44440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=44440><P Class=ENCC> <i>Hanya karena waktu itu kau dengan gadis yang hidupnya 400 tahun yang lalu,</i> <SYNC Start=46110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=46110><P Class=ENCC> <i>yang juga merupakan pemilik tusuk konde tersebut...</i> <SYNC Start=47780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=47780><P Class=ENCC> <i>mirip sekali.</i> <SYNC Start=50250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=50250><P Class=ENCC> <i>Jika kau benar-benar hanyalah seorang Cheon Song Yi,</i> <SYNC Start=53120><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=53120><P Class=ENCC> <i>sedikitpun aku tidak peduli</i> <SYNC Start=54320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=54320><P Class=ENCC> <i>Pergi!</i> <SYNC Start=56190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=56190><P Class=ENCC> <i>Sekalipun hanya sesaat,<br>kau sama sekali tidak pernah menyukaiku?</i> <SYNC Start=60320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=60320><P Class=ENCC> <i>Sekalipun hanya sesaat,<br>hatimu sama sekali tidak pernah bergetar karenaku?</i> <SYNC Start=62460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=62460><P Class=ENCC> <i>Tidak pernahkah kau mengkhawatirkanku dengan tulus?</i> <SYNC Start=64930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=64930><P Class=ENCC> <i>Tanpa melibatkan wanita itu,</i> <SYNC Start=66600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=66600><P Class=ENCC> <i>pernahkah kau menyukaiku dengan tulus?</i> <SYNC Start=69000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=69000><P Class=ENCC> <i>Benarkah sekalipun kau tidak pernah?</i> <SYNC Start=71340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=71340><P Class=ENCC> <i>Tidak pernah ada.<br>Sekalipun tidak.</i> <SYNC Start=74140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=74140><P Class=ENCC> <i>Kau tidak menyukai Song Yi,</i> <SYNC Start=75540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=75540><P Class=ENCC> <i>atau kau punya alasan tertentu?</i> <SYNC Start=77740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=77740><P Class=ENCC> <i>Sebaiknya kau lindungi Cheon Song Yi dari Hyeongmu.</i> <SYNC Start=81010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=81010><P Class=ENCC> <i>Yang kau inginkan adalah ini?</i> <SYNC Start=82550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=82550><P Class=ENCC> <i>Asalkan barang ini kuberikan padamu, kau akan berhenti?</i> <SYNC Start=84750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=84750><P Class=ENCC> <i>Beraninya kau memberiku perintah!</i> <SYNC Start=87350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=87350><P Class=ENCC> <i>Aku pasti akan membunuhmu!</i> <SYNC Start=90350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=93830><P Class=ENCC> <i>Tidak lama lagi Min Joon akan meningalkan kita.</i> <SYNC Start=95290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=95290><P Class=ENCC> <i>Jika kau memiliki perasaan terhadapnya,<br>buanglah jauh-jauh perasaan itu.</i> <SYNC Start=99100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=99100><P Class=ENCC> <i>Hal yang dapat kulakukan hanyalah...</i> <SYNC Start=101830><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=101830><P Class=ENCC> <i>menghilang secara diam-diam.</i> <SYNC Start=104240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=104240><P Class=ENCC> <i>Aku datang memberimu penawaran.</i> <SYNC Start=105700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=105700><P Class=ENCC> <i>Bukankah kau berharap aku membawa semua rahasiamu</i> <SYNC Start=107240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=107240><P Class=ENCC> <i>dan menghilang?</i> <SYNC Start=109170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=109170><P Class=ENCC> <i>Apa yang kau inginkan, akan kulakukan.</i> <SYNC Start=112440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=113240><P Class=ENCC> <i>Saat bagiku untuk meninggalkan tempat ini sudah dekat.</i> <SYNC Start=116250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=116250><P Class=ENCC> <i>Kau tanya bagaimana perasaanku?</i> <SYNC Start=118320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=119345><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=119612><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=119613><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=119880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=119881><P Class=ENCC> ~ Y <SYNC Start=120149><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=120150><P Class=ENCC> ~ Yo <SYNC Start=120417><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=120418><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=120685><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=120686><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=120953><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=120954><P Class=ENCC> ~ You F <SYNC Start=121221><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=121222><P Class=ENCC> ~ You Fr <SYNC Start=121489><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=121490><P Class=ENCC> ~ You Fro <SYNC Start=121758><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=121759><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=122026><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=122027><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=122294><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=122295><P Class=ENCC> ~ You From A <SYNC Start=122562><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=122563><P Class=ENCC> ~ You From An <SYNC Start=122830><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=122831><P Class=ENCC> ~ You From Ano <SYNC Start=123099><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=123100><P Class=ENCC> ~ You From Anot <SYNC Start=123367><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=123368><P Class=ENCC> ~ You From Anoth <SYNC Start=123635><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=123636><P Class=ENCC> ~ You From Anothe <SYNC Start=123903><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=123904><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=124171><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=124172><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=124439><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=124440><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=124708><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=124709><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=124976><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=124977><P Class=ENCC> ~ You From Another & ~ <SYNC Start=125044><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=125245><P Class=ENCC> ~ You From Another <font color="#ffff00">&</font> ~ <SYNC Start=133345><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=133370><P Class=ENCC> S <SYNC Start=133533><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=133534><P Class=ENCC> Su <SYNC Start=133698><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=133699><P Class=ENCC> Sub <SYNC Start=133862><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=133863><P Class=ENCC> Subt <SYNC Start=134026><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=134027><P Class=ENCC> Subti <SYNC Start=134190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=134191><P Class=ENCC> Subtit <SYNC Start=134355><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=134356><P Class=ENCC> Subtitl <SYNC Start=134519><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=134520><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=134683><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=134684><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=134848><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=134849><P Class=ENCC> Subtitle o <SYNC Start=135012><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135013><P Class=ENCC> Subtitle ol <SYNC Start=135176><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135177><P Class=ENCC> Subtitle ole <SYNC Start=135340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135341><P Class=ENCC> Subtitle oleh <SYNC Start=135505><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135506><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=135669><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135670><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=135833><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135834><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=135998><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=135999><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=136162><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=136163><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=136326><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=136327><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ D <SYNC Start=136490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=136491><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Da <SYNC Start=136655><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=136656><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dar <SYNC Start=136819><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=136820><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dark <SYNC Start=136983><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=136984><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkS <SYNC Start=137148><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=137149><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSm <SYNC Start=137312><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=137313><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmu <SYNC Start=137476><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=137477><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmur <SYNC Start=137640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=137641><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurf <SYNC Start=137805><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=137806><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfS <SYNC Start=137969><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=137970><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSu <SYNC Start=138133><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=138134><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=138298><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=138299><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=138462><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=138463><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub I <SYNC Start=138626><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=138627><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub In <SYNC Start=138790><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=138791><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Ind <SYNC Start=138955><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=138956><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indo <SYNC Start=139119><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=139120><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indon <SYNC Start=139283><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=139284><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indone <SYNC Start=139448><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=139449><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indones <SYNC Start=139612><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=139613><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesi <SYNC Start=139776><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=139777><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=139940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=139941><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=140105><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=140106><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia ~ <SYNC Start=140269><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=140270><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <font color="#ff8000">DarkSmurfSub</font> <font color="#ff0000">Indonesia</font> ~ <SYNC Start=147370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=147395><P Class=ENCC> D <SYNC Start=147584><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=147585><P Class=ENCC> Di <SYNC Start=147775><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=147776><P Class=ENCC> Dit <SYNC Start=147965><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=147966><P Class=ENCC> Dite <SYNC Start=148155><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=148156><P Class=ENCC> Diter <SYNC Start=148346><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=148347><P Class=ENCC> Diterj <SYNC Start=148536><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=148537><P Class=ENCC> Diterje <SYNC Start=148726><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=148727><P Class=ENCC> Diterjem <SYNC Start=148917><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=148918><P Class=ENCC> Diterjema <SYNC Start=149107><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=149108><P Class=ENCC> Diterjemah <SYNC Start=149297><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=149298><P Class=ENCC> Diterjemahk <SYNC Start=149488><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=149489><P Class=ENCC> Diterjemahka <SYNC Start=149678><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=149679><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=149868><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=149869><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=150059><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=150060><P Class=ENCC> Diterjemahkan o <SYNC Start=150249><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=150250><P Class=ENCC> Diterjemahkan ol <SYNC Start=150439><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=150440><P Class=ENCC> Diterjemahkan ole <SYNC Start=150629><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=150630><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh <SYNC Start=150820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=150821><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=151010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=151011><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=151200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=151201><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=151391><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=151392><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=151581><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=151582><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=151771><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=151772><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ t <SYNC Start=151962><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=151963><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ to <SYNC Start=152152><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=152153><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ tot <SYNC Start=152342><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=152343><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ toto <SYNC Start=152533><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=152534><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totor <SYNC Start=152723><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=152724><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=152913><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=152914><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=153104><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=153105><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro ~ <SYNC Start=153294><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=153295><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <font color="#00ff00">to</font><font color="#ff00ff">to</font><font color="#ff8040">ro</font> ~ <SYNC Start=163395><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=180980><P Class=ENCC> <i>Satu, dua, tiga!</i> <SYNC Start=183510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=212080><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=213210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=213210><P Class=ENCC> Ada berita apa? <SYNC Start=215010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=217750><P Class=ENCC> Serius? <SYNC Start=219820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=219820><P Class=ENCC> Mati? <SYNC Start=222350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=222350><P Class=ENCC> Daebak! <SYNC Start=224290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=235170><P Class=ENCC> Sudah gila! Sudah gila! <SYNC Start=240100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=259920><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=262190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=262190><P Class=ENCC> Sekarang ini... seharusnya kau sedang bersama dengan Jaksa, <SYNC Start=270130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=270130><P Class=ENCC> sesuai dengan perjanjian kita. <SYNC Start=272740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=305300><P Class=ENCC> Menurutmu, tindakan seperti apa yang akan kulakukan terhadapmu? <SYNC Start=309510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=326660><P Class=ENCC> Aku... mau membunuhmu. <SYNC Start=330060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=330060><P Class=ENCC> Membunuhku? Kau? <SYNC Start=333870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=333870><P Class=ENCC> Kau berani? <SYNC Start=335600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=335600><P Class=ENCC> Benar! Benar! Sekarang juga kau akan kubunuh. <SYNC Start=341010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=352750><P Class=ENCC> Sseperti yang kau lakukan terhadap Cheon Song Yi. <SYNC Start=356620><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=356620><P Class=ENCC> Aku akan menggunakan cara yang sama membunuhmu. <SYNC Start=359090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=370770><P Class=ENCC> Mati kau! <SYNC Start=373170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=417620><P Class=ENCC> Maaf, Anda tidak apa-apa? <SYNC Start=420280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=420280><P Class=ENCC> Aku tidak apa-apa. <SYNC Start=422490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=423090><P Class=ENCC> Terima kasih. <SYNC Start=425090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=427830><P Class=ENCC> Bagaimana jika kau hapus ingatan dia saja? <SYNC Start=430430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=430430><P Class=ENCC> Apa? Menghapus ingatannya? <SYNC Start=432700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=432700><P Class=ENCC> Di film-film kan sering ada. <SYNC Start=435230><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=435230><P Class=ENCC> Makhluk luar angkasa memegang semacam alat, <SYNC Start=437100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=437100><P Class=ENCC> yang bisa menghapus ingatan semua orang.<br>Macam itu. <SYNC Start=440370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=440370><P Class=ENCC> Kau tidak punya kekuatan seperti itu? <SYNC Start=441640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=441640><P Class=ENCC> Itukan filem. <SYNC Start=443440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=443440><P Class=ENCC> =Tidak hanya memiliki kemampuan menghentikan waktu,<br>tapi juga kemampuan telekinesis,= <SYNC Start=447050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=447050><P Class=ENCC> =Orang yang memiliki kemampuan sehebat itu,<br>bagaimana bisa tidak punya kemampuan yang satu ini?= <SYNC Start=450310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=450310><P Class=ENCC> =Benar tidak punya?= <SYNC Start=451320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=451320><P Class=ENCC> =Tidak punya.= <SYNC Start=453180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=453180><P Class=ENCC> =Masuk akal. Kemampuan yang kau miliki sekarang saja tidak tahu kapan akan menghilang.= <SYNC Start=457190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=457190><P Class=ENCC> =Kadang bisa, kadang tidak.= <SYNC Start=460930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=460930><P Class=ENCC> =Sekarang ini kemampuanmu itu seperti permainan judi.= <SYNC Start=464260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=464260><P Class=ENCC> =Benar-benar bikin orang tidak tenang.= <SYNC Start=467130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=474740><P Class=ENCC> Satu-satunya yang dapat kulakukan, <SYNC Start=477480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=477480><P Class=ENCC> hanyalah menghilang dengan diam-diam. <SYNC Start=481480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=481480><P Class=ENCC> Yang dapat kulakukan di sini, hanyalah itu. <SYNC Start=485950><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=485950><P Class=ENCC> =Aku hanya ingin melakukan apa yang bisa kulakukan untuknya.= <SYNC Start=488290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=488290><P Class=ENCC> =Apa lagi yang bisa kau perbuat baginya? Apa lagi?= <SYNC Start=493960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=505300><P Class=ENCC> <i>Jangan-jangan Anda memiliki pemikiran seperti itu? <SYNC Start=510910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=510910><P Class=ENCC> Tidak boleh! <SYNC Start=513240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=513240><P Class=ENCC> Bukankah kau bilang jika kau membunuh orang dengan menggunakan kekuatanmu, <SYNC Start=515910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=515910><P Class=ENCC> pada akhirnya... <SYNC Start=517520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=524190><P Class=ENCC> Oh ya? Ternyata begitu. <SYNC Start=530190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=530190><P Class=ENCC> Masih ada kejadian seperti ini. <SYNC Start=532460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=539470><P Class=ENCC> Aku mau bertemu dengan Do Min Joon. <SYNC Start=541410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=547410><P Class=ENCC> Aku sudah mempertimbangkan penawaranmu. <SYNC Start=551820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=551820><P Class=ENCC> Kau pernah bilang bersedia menjadi kambing hitam dan menghilang, bukan? <SYNC Start=556090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=556090><P Class=ENCC> Menurutku rencana seperti ini lumayan bagus. <SYNC Start=559490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=559490><P Class=ENCC> Semakin lama aku merasa semakin jengkel. <SYNC Start=563630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=563630><P Class=ENCC> Asalkan kau menepati janjimu, tidak ada alasan bagiku untuk meneruskannya. <SYNC Start=568970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=568970><P Class=ENCC> Karena kerugian yang akan kuderita tidak sedikit. <SYNC Start=571770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=571770><P Class=ENCC> Jika... kau sampai melanggar janjimu... <SYNC Start=578910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=578910><P Class=ENCC> Aku tahu kau adalah orang yang istimewa. <SYNC Start=582250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=582250><P Class=ENCC> <i>Sudah beberapa kali kau tunjukkan juga padaku.</i> <SYNC Start=584520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=584520><P Class=ENCC> Aku juga sudah pernah mencoba menyingkirkanmu sebelumnya. <SYNC Start=587590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=587590><P Class=ENCC> Tapi aku tahu hal itu tidaklah mungkin bisa terwujud. <SYNC Start=590520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=590520><P Class=ENCC> Sudah tahu jika aku mengganggumu,<br>hanya akan membawa masalah bagi diriku sendiri. <SYNC Start=594730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=594730><P Class=ENCC> Sudah tahu masih sengaja.<br>Aku bukanlah orang yang bodoh. <SYNC Start=597860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=597860><P Class=ENCC> Jika kau melanggar janjimu, aku akan memusnahkanmu. <SYNC Start=603870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=603870><P Class=ENCC> Aku memiliki kemampuan yang memungkinkanku untuk itu. <SYNC Start=607210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=607210><P Class=ENCC> Seperti yang kau bilang, sudah beberapa kali kau menyaksikannya,<br>sudah seharusnya kau paham. <SYNC Start=612480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=612480><P Class=ENCC> Iya, aku paham sekali. <SYNC Start=616410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=621150><P Class=ENCC> <i>Hal yang disinggung Hwi Gyeong hari itu...</i> <SYNC Start=625090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=625090><P Class=ENCC> <i>tentang istri Jae Gyeong.</i> <SYNC Start=627490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=627490><P Class=ENCC> Kau pernah dengar kabar tentang anak itu? <SYNC Start=632430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=633700><P Class=ENCC> Bagaimana aku bisa tahu? <SYNC Start=635370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=635370><P Class=ENCC> Hal yang pernah dikatakannya padaku sebelum bercerai,<br>membuatku sedikit tidak tenang. <SYNC Start=640440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=640440><P Class=ENCC> Jae Gyeong menakutkan... itu yang dikatakannya padaku. <SYNC Start=644710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=644710><P Class=ENCC> <i>Dia memintaku menolongnya.</i> <SYNC Start=648450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=648450><P Class=ENCC> <i>Tidak tahu balas budi juga harus ada batasnya.</i> <SYNC Start=650780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=650780><P Class=ENCC> <i>Dia yang bagaikan anak yatim piatu, kita terima sebagai menantu...</i> <SYNC Start=655450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=655450><P Class=ENCC> tapi ternyata semua itu dibuang olehnya dan kabur. <SYNC Start=657390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=657390><P Class=ENCC> Apa? Siapa yang dia bilang menakutkan? <SYNC Start=663130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=663130><P Class=ENCC> Masa kau tidak merasakannya? <SYNC Start=666660><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=666660><P Class=ENCC> Walaupun dia adalah anak yang kulahirkan, <SYNC Start=669930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=669930><P Class=ENCC> tapi Jae Gyeong selalu membuatku gelisah. <SYNC Start=672740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=672740><P Class=ENCC> Walaupun dia tidak pernah berbuat kesalahan apapun, <SYNC Start=676210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=676210><P Class=ENCC> tapi dia itu beda dengan Hwi Gyeong. <SYNC Start=678540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=678540><P Class=ENCC> Tidak tahu kenapa aku selalu merasa harus berhati-hati di dekatnya. <SYNC Start=681550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=681550><P Class=ENCC> Karena itulah Jae Gyeong baru bisa menjadi penerusku. <SYNC Start=685750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=685750><P Class=ENCC> Anak itu adalah seorang pemimpin sejati. <SYNC Start=688550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=688550><P Class=ENCC> Beda dengan Hwi Gyeong. <SYNC Start=691020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=691020><P Class=ENCC> Kejadian dia waktu kecil, sampai sekarang masih menggangguku. <SYNC Start=693690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=693690><P Class=ENCC> Itu sudah kejadian dari kapan? <SYNC Start=696560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=696560><P Class=ENCC> Sudah kubilang, tidak boleh mengungkit masalah itu lagi, bukan? <SYNC Start=700300><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=706500><P Class=ENCC> Aku sudah pulang. <SYNC Start=707370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=707370><P Class=ENCC> Baru pulang sekarang? <SYNC Start=708570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=708570><P Class=ENCC> Iya. <SYNC Start=710310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=710310><P Class=ENCC> Kalian beristirahatlah lebih awal. <SYNC Start=711110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=711110><P Class=ENCC> Baik. <SYNC Start=712840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=712840><P Class=ENCC> Oh ya, akhir pekan depan rencananya mau menyambangi kuburan Hyeong. <SYNC Start=716380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=716380><P Class=ENCC> Anda punya waktu? <SYNC Start=718380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=722850><P Class=ENCC> Baiklah, akhir pekan depan pergi dengan ibu. <SYNC Start=728190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=741610><P Class=ENCC> Maaf, ada pasien bernama Yang Min Joo di sini? <SYNC Start=744280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=744280><P Class=ENCC> Tidak ada pasien seperti yang Anda bilang itu. <SYNC Start=747610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=747610><P Class=ENCC> Di rumah sakit ini, ada berapa jumlah pasien semuanya? <SYNC Start=750550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=750550><P Class=ENCC> Maaf? Kenapa Anda bertanya seperti ini? <SYNC Start=754550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=754550><P Class=ENCC> Karena rumah sakit ini terlihat besar sekali. <SYNC Start=759420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=759420><P Class=ENCC> Tapi begitu mendengar nama, tanpa dicari <SYNC Start=761890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=761890><P Class=ENCC> langsung bilang tidak ada orang seperti itu. <SYNC Start=765030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=765030><P Class=ENCC> Sepertinya IQ mu tinggi sekali. <SYNC Start=768830><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=768830><P Class=ENCC> Apa maksud Anda? <SYNC Start=771300><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=771300><P Class=ENCC> Pokoknya tidak ada pasien seperti itu.<br>Silakan tinggalkan tempat ini. <SYNC Start=776510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=776510><P Class=ENCC> Ternyata begitu. <SYNC Start=781180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=781180><P Class=ENCC> Mengerti. <SYNC Start=783110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=790520><P Class=ENCC> Anda pernah dengar, kan? <SYNC Start=791990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=791990><P Class=ENCC> Tentang Se Mi berakting dalam satu film dengan Song Yi? <SYNC Start=795060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=795060><P Class=ENCC> Iya, Eomonim. <SYNC Start=796130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=796130><P Class=ENCC> Se Mi begitu gigih merekomendasikan Song Yi. <SYNC Start=798730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=798730><P Class=ENCC> Anak ini memang begitu. <SYNC Start=800060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=800060><P Class=ENCC> Dia benar-benar anak yang baik.<br>Benar-benar meresahkan, Presiden. <SYNC Start=803070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=803070><P Class=ENCC> Walaupun selama ini dia selalu ditindas oleh Song Yi, <SYNC Start=805670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=805670><P Class=ENCC> Tapi dia malah membalas kejahatan dengan kebaikan. <SYNC Start=807140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=807140><P Class=ENCC> Dulu Song Yi juga sering ribut bilang mau syuting<br>bersama Se Mi, mau syuting bersama Se Mi. <SYNC Start=811940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=811940><P Class=ENCC> <i>Begitu sutradara menolak, dia juga mengancam akan keluar.</i> <SYNC Start=816350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=816350><P Class=ENCC> Benar-benar membuat onar, sampai kepalaku sakit rasa-- <SYNC Start=820750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=822290><P Class=ENCC> Lupakan saja masa lalu. <SYNC Start=825360><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=825360><P Class=ENCC> Pokoknya Presiden, kelak harap Anda lebih memperhatikannya. <SYNC Start=828830><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=828830><P Class=ENCC> Tentu saja. Sekarang juga sudah. <SYNC Start=832100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=832100><P Class=ENCC> Tolong kirim lebih banyak staf ke lokasi syuting Se Mi. <SYNC Start=836570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=836570><P Class=ENCC> Siapapun yang melihat, bisa langsung tahu jika dia adalah pemeran utama. <SYNC Start=838370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=838370><P Class=ENCC> Harus ada perbedaan jelas dengan Cheon Song Yi. <SYNC Start=841710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=841710><P Class=ENCC> Ibu... <SYNC Start=844910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=844910><P Class=ENCC> Oh ya, dalam kesempatan ini aku harus menegaskan sesuatu. <SYNC Start=848250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=848250><P Class=ENCC> Apa itu? <SYNC Start=848980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=848980><P Class=ENCC> Cheon Song Yi kedua, atau semacamnya... <SYNC Start=850920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=850920><P Class=ENCC> tidak boleh sampai ada pemberitaan seperti itu muncul di media. <SYNC Start=853320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=853320><P Class=ENCC> Pemberontakan seorang pemeran pembantu atau semacamnya. <SYNC Start=856320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=856320><P Class=ENCC> Ibu, sudahlah!<br>Presiden sudah tahu harus berbuat apa. <SYNC Start=861730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=863060><P Class=ENCC> Ada kabar baik. <SYNC Start=864730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=864730><P Class=ENCC> Iklan yang didamba-dambakan oleh Se Mi... <SYNC Start=869330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=870870><P Class=ENCC> Sudah berhasil kita peroleh. <SYNC Start=872670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=874610><P Class=ENCC> Serius? <SYNC Start=876340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=879280><P Class=ENCC> <i>Sudah aku konfirmasi dengan perusahaan,</i> <SYNC Start=880950><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=880950><P Class=ENCC> liburan musim panas Direktur Lee Jae Gyeong <SYNC Start=883680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=883680><P Class=ENCC> adalah bulan Juli tanggal 24-27. <SYNC Start=887090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=887090><P Class=ENCC> Saat itu, catatan panggilan HP menunjukkan lokasinya berada di daerah Cheong Pyeong. <SYNC Start=891090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=892820><P Class=ENCC> Tapi... <SYNC Start=894030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=896490><P Class=ENCC> dari pihak Han Yu Ra <SYNC Start=899030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=899030><P Class=ENCC> dari bulan Juli tanggal 24-27, Cheong Pyeong. <SYNC Start=906100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=912440><P Class=ENCC> Sepertinya mereka sudah tahu tentang rumah peristirahatan di Cheong Pyeong.<br>Segera ambil tindakan! <SYNC Start=916110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=916135><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=916448><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=916449><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=916761><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=916762><P Class=ENCC> ~ Y <SYNC Start=917075><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=917076><P Class=ENCC> ~ Yo <SYNC Start=917389><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=917390><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=917702><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=917703><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=918016><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=918017><P Class=ENCC> ~ You F <SYNC Start=918329><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=918330><P Class=ENCC> ~ You Fr <SYNC Start=918643><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=918644><P Class=ENCC> ~ You Fro <SYNC Start=918957><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=918958><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=919270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=919271><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=919584><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=919585><P Class=ENCC> ~ You From A <SYNC Start=919898><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=919899><P Class=ENCC> ~ You From An <SYNC Start=920211><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=920212><P Class=ENCC> ~ You From Ano <SYNC Start=920525><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=920526><P Class=ENCC> ~ You From Anot <SYNC Start=920839><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=920840><P Class=ENCC> ~ You From Anoth <SYNC Start=921152><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=921153><P Class=ENCC> ~ You From Anothe <SYNC Start=921466><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=921467><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=921779><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=921780><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=922093><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=922094><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=922407><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=922408><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=922720><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=922721><P Class=ENCC> ~ You From Another & ~ <SYNC Start=923034><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=923035><P Class=ENCC> ~ You From Another <font color="#ffff00">&</font> ~ <SYNC Start=930135><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=931260><P Class=ENCC> S <SYNC Start=931447><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=931448><P Class=ENCC> Su <SYNC Start=931635><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=931636><P Class=ENCC> Sub <SYNC Start=931823><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=931824><P Class=ENCC> Subt <SYNC Start=932011><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932012><P Class=ENCC> Subti <SYNC Start=932199><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932200><P Class=ENCC> Subtit <SYNC Start=932388><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932389><P Class=ENCC> Subtitl <SYNC Start=932576><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932577><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=932764><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932765><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=932952><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932953><P Class=ENCC> Subtitle o <SYNC Start=933140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=933141><P Class=ENCC> Subtitle ol <SYNC Start=933328><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=933329><P Class=ENCC> Subtitle ole <SYNC Start=933516><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=933517><P Class=ENCC> Subtitle oleh <SYNC Start=933704><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=933705><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=933892><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=933893><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=934080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=934081><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=934269><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=934270><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=934457><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=934458><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=934645><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=934646><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ D <SYNC Start=934833><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=934834><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Da <SYNC Start=935021><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=935022><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dar <SYNC Start=935209><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=935210><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dark <SYNC Start=935397><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=935398><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkS <SYNC Start=935585><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=935586><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSm <SYNC Start=935773><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=935774><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmu <SYNC Start=935961><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=935962><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmur <SYNC Start=936149><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=936150><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurf <SYNC Start=936338><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=936339><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfS <SYNC Start=936526><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=936527><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSu <SYNC Start=936714><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=936715><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=936902><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=936903><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=937090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=937091><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub I <SYNC Start=937278><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=937279><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub In <SYNC Start=937466><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=937467><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Ind <SYNC Start=937654><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=937655><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indo <SYNC Start=937842><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=937843><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indon <SYNC Start=938030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938031><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indone <SYNC Start=938219><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938220><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indones <SYNC Start=938407><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938408><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesi <SYNC Start=938595><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938596><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=938783><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938784><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=938971><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938972><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia ~ <SYNC Start=939159><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=939160><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <font color="#ff8000">DarkSmurfSub</font> <font color="#ff0000">Indonesia</font> ~ <SYNC Start=949260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=950285><P Class=ENCC> D <SYNC Start=950474><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=950475><P Class=ENCC> Di <SYNC Start=950665><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=950666><P Class=ENCC> Dit <SYNC Start=950855><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=950856><P Class=ENCC> Dite <SYNC Start=951045><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=951046><P Class=ENCC> Diter <SYNC Start=951236><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=951237><P Class=ENCC> Diterj <SYNC Start=951426><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=951427><P Class=ENCC> Diterje <SYNC Start=951616><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=951617><P Class=ENCC> Diterjem <SYNC Start=951807><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=951808><P Class=ENCC> Diterjema <SYNC Start=951997><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=951998><P Class=ENCC> Diterjemah <SYNC Start=952187><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=952188><P Class=ENCC> Diterjemahk <SYNC Start=952378><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=952379><P Class=ENCC> Diterjemahka <SYNC Start=952568><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=952569><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=952758><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=952759><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=952949><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=952950><P Class=ENCC> Diterjemahkan o <SYNC Start=953139><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=953140><P Class=ENCC> Diterjemahkan ol <SYNC Start=953329><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=953330><P Class=ENCC> Diterjemahkan ole <SYNC Start=953519><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=953520><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh <SYNC Start=953710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=953711><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=953900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=953901><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=954090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=954091><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=954281><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=954282><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=954471><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=954472><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=954661><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=954662><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ t <SYNC Start=954852><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=954853><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ to <SYNC Start=955042><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=955043><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ tot <SYNC Start=955232><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=955233><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ toto <SYNC Start=955423><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=955424><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totor <SYNC Start=955613><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=955614><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=955803><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=955804><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=955994><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=955995><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro ~ <SYNC Start=956184><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=956185><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <font color="#00ff00">to</font><font color="#ff00ff">to</font><font color="#ff8040">ro</font> ~ <SYNC Start=966285><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=966310><P Class=ENCC> Kunjungi Facebook Fanpage DSS-Indo di:<br>https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo <SYNC Start=981310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=984120><P Class=ENCC> Boleh kami lihat sebentar? <SYNC Start=985320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=985320><P Class=ENCC> Boleh. <SYNC Start=986450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1015610><P Class=ENCC> Di sini adalah vila pribadi Direktur Lee Jae Gyeong. <SYNC Start=1018280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1018280><P Class=ENCC> Beliau jarang datang. <SYNC Start=1019680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1020890><P Class=ENCC> Musim panas tahun lalu dia berlibur ke sini bukan? <SYNC Start=1023350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1024090><P Class=ENCC> Sekitar 2 km dari sini ada vila keluarga milik Presdir. <SYNC Start=1028090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1028090><P Class=ENCC> Musim panas tahun lalu beliau sering berlibur ke sana. <SYNC Start=1031430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1031760><P Class=ENCC> Kalau begitu siapa yang sering nginap di sini? <SYNC Start=1034430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1034430><P Class=ENCC> Para pembeli dari luar negeri yang diundang oleh Manager Pengelola, <SYNC Start=1037300><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1037300><P Class=ENCC> ataupun tamu-tamu pribadi. <SYNC Start=1039440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1039440><P Class=ENCC> Artis Han Yu Ra pernah ke mari? <SYNC Start=1041640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1041640><P Class=ENCC> Pernah.<br>Musim panas tahun lalu. <SYNC Start=1044580><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1044580><P Class=ENCC> Kabarnya dia adalah model departemen store kami,<br>jadi sering dipinjamkan kepadanya. <SYNC Start=1048780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1049450><P Class=ENCC> Dia sepertinya datang bersama seorang pria. <SYNC Start=1053050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1055850><P Class=ENCC> Pria ini? <SYNC Start=1057260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1057260><P Class=ENCC> Betul, dia orangnya. <SYNC Start=1058660><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1059520><P Class=ENCC> Ingatanmu hebat sekali. <SYNC Start=1061790><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1061790><P Class=ENCC> Sekali lihat saja kau langsung mengenali orang yang pernah datang ke mari tahun lalu. <SYNC Start=1065260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1070130><P Class=ENCC> Sepertinya aku sudah terjangkit penyakit Jaksa. <SYNC Start=1073670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1073670><P Class=ENCC> Apa? <SYNC Start=1075010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1075610><P Class=ENCC> Semua bukti begitu konsisten. <SYNC Start=1078540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1078540><P Class=ENCC> Tapi kenapa rasanya seperti ada yang aneh? <SYNC Start=1080480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1081210><P Class=ENCC> Kenapa rasanya bukan Do Min Joon? <SYNC Start=1084080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1084820><P Class=ENCC> Sebenarnya, besok Do Min Joon akan datang. <SYNC Start=1087750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1087750><P Class=ENCC> Datang ke mana? Kenapa? <SYNC Start=1090150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1090150><P Class=ENCC> Katanya dia mau menyerahkan diri. <SYNC Start=1092490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1101030><P Class=ENCC> Benar-benar orang yang aneh. <SYNC Start=1104370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1121450><P Class=ENCC> Memiliki waktu sebanyak yang kupunya, <SYNC Start=1126460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1126460><P Class=ENCC> aku sama sekali tidak pernah merasa jika semua waktu itu adalah berharga. <SYNC Start=1133200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1133200><P Class=ENCC> Tapi... <SYNC Start=1134470><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1144740><P Class=ENCC> <i>jika aku diberi waktu sehari untuk bersama dengannya...</i> <SYNC Start=1149610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1149610><P Class=ENCC> <i>sekalipun aku harus kehilangan segalanya...</i> <SYNC Start=1151750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1151750><P Class=ENCC> <i>aku juga tidak peduli.</i> <SYNC Start=1154150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1155750><P Class=ENCC> <i>Tapi...</i> <SYNC Start=1157290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1157820><P Class=ENCC> <i>sekalipun aku harus kehilangan segalanya,<br>hari seperti itu juga tidak akan pernah menjadi milikku.</i> <SYNC Start=1164430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1164430><P Class=ENCC> <i>Aku mengerti sekali akan kenyataan ini.</i> <SYNC Start=1166300><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1207410><P Class=ENCC> Ada apa ini? <SYNC Start=1209210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1210340><P Class=ENCC> Ternyata langit di Seoul juga bisa memiliki bintang sebanyak ini. <SYNC Start=1214810><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1216350><P Class=ENCC> Do Min Joon... <SYNC Start=1218280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1219420><P Class=ENCC> Benarkah kau berasal dari salah satu bintang-bintang itu? <SYNC Start=1224020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1225160><P Class=ENCC> <i>Lebih baik kau berterus terang jika kau membenciku.</i> <SYNC Start=1228030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1228030><P Class=ENCC> <i>Kenapa harus berbohong jika kau berasal dari bintang?</i> <SYNC Start=1232500><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1233160><P Class=ENCC> <i>Membuatku teringat padamu setiap kali aku memandang bintang di langit.</i> <SYNC Start=1239700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1245980><P Class=ENCC> <i>Dan akupun mengerti...</i> <SYNC Start=1249910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1249910><P Class=ENCC> <i>pada saat hati mencintai seseorang,</i> <SYNC Start=1253250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1253250><P Class=ENCC> <i>rasa ketakutan akan muncul.</i> <SYNC Start=1256990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1257590><P Class=ENCC> <i>Takut tidak bisa melindungi orang yang seharusnya dilindungi.</i> <SYNC Start=1262860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1262860><P Class=ENCC> <i>Sekarang ini aku merasa takut.</i> <SYNC Start=1265130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1313180><P Class=ENCC> Ya, halo? <SYNC Start=1314250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1314250><P Class=ENCC> =Ini adalah kru film 'saksi'.= <SYNC Start=1316650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1316650><P Class=ENCC> Aku sudah selesai bersiap-siap,<br>ini sudah mau keluar rumah. <SYNC Start=1319650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1319650><P Class=ENCC> =Sutradara berharap kau datang tanpa dandan.= <SYNC Start=1323520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1323520><P Class=ENCC> =Karena ini adalah film laga, jadi...= <SYNC Start=1325660><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1327260><P Class=ENCC> Tidak dandan, tidak ada yang perlu didandani. <SYNC Start=1330460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1331660><P Class=ENCC> Tidak dandan kok! <SYNC Start=1333530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1338470><P Class=ENCC> Hei! <SYNC Start=1339870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1339870><P Class=ENCC> Kenapa tampangmu kumal seperti ini? <SYNC Start=1341610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1341610><P Class=ENCC> Bukankah kau bilang mau dandan sendiri? <SYNC Start=1342540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1342540><P Class=ENCC> Tidak bisa, sebaiknya kita segera ke salon. <SYNC Start=1344210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1344210><P Class=ENCC> Sudahlah! Toh aku nanti harus terjun dari atas dan beruling-guling di tanah. <SYNC Start=1346680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1346680><P Class=ENCC> Kenapa juga harus dandan cantik-cantik?<br>Pergi seperti ini saja. <SYNC Start=1348680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1349550><P Class=ENCC> Mobilnya? <SYNC Start=1350750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1350750><P Class=ENCC> Aku nyetir sendiri. <SYNC Start=1352280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1352280><P Class=ENCC> Wah, gengsi dong! <SYNC Start=1354890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1355290><P Class=ENCC> Anu, si Manager Do ngapain saja? <SYNC Start=1358690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1365230><P Class=ENCC> Oh Manager Do, kebetulan bertemu denganmu. <SYNC Start=1368430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1372770><P Class=ENCC> Pekerjaanmu pada Song Yi sudah tidak-- <SYNC Start=1374310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1374310><P Class=ENCC> Sudah tidak. <SYNC Start=1375570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1376710><P Class=ENCC> Sudah tidak? <SYNC Start=1378040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1381580><P Class=ENCC> Bolehkah aku turun dulu? <SYNC Start=1383380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1383380><P Class=ENCC> Jika kita naik lift bersama, rasanya tidak nyaman sekali. <SYNC Start=1386180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1397460><P Class=ENCC> Hei, kau kenapa? Berantem? <SYNC Start=1400060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1400060><P Class=ENCC> Mau jika aku yang bicara langsung dengannya? <SYNC Start=1402270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1402270><P Class=ENCC> Tidak, aku harus memberi dia pelajaran! <SYNC Start=1406070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1409070><P Class=ENCC> Ibu... <SYNC Start=1410140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1412140><P Class=ENCC> Jika kau mengganggu orang itu <SYNC Start=1414350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1416210><P Class=ENCC> aku akan langsung pindah tinggal bersama dengannya. <SYNC Start=1418880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1420350><P Class=ENCC> Apa? <SYNC Start=1421550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1421550><P Class=ENCC> Aku sangat menyukai orang itu, <SYNC Start=1424220><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1425420><P Class=ENCC> jadi aku menyatakan perasaanku padanya,<br>tapi ditolak. <SYNC Start=1427890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1428630><P Class=ENCC> Sudah gila ya kau? <SYNC Start=1430830><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1432100><P Class=ENCC> Bukankah kau sudah punya Hwi Gyeong? <SYNC Start=1433630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1433630><P Class=ENCC> Karena itu... <SYNC Start=1435030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1436500><P Class=ENCC> dengan susah payah aku berhasil membenahi perasaanku. <SYNC Start=1439170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1439840><P Class=ENCC> Hei, kau sedang nangis? <SYNC Start=1443440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1445040><P Class=ENCC> Kau menangis karena seorang pria? <SYNC Start=1448510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1448510><P Class=ENCC> <i>Iya, aku sedang nangis.</i> <SYNC Start=1453520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1454320><P Class=ENCC> <i>Karena seorang pria, aku menangis dengan pilu.</i> <SYNC Start=1457660><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1457660><P Class=ENCC> <i>Karena itu, janganlah kau ganggu dia.</i> <SYNC Start=1460730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1460730><P Class=ENCC> <i>Barusan aku dengan susah payah berhasil menahan diri agar tidak menghambur ke arahnya.</i> <SYNC Start=1465600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1465600><P Class=ENCC> <i>Sudah gila ya kau?</i> <SYNC Start=1468000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1468000><P Class=ENCC> Iya, aku sudah gila. <SYNC Start=1472800><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1482810><P Class=ENCC> Anda sudah gila kah? <SYNC Start=1484620><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1484620><P Class=ENCC> Kenapa? Kenapa bisa punya pikiran seperti ini? <SYNC Start=1486820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1486820><P Class=ENCC> Jika tidak, Lee Jae Gyeong harus kubunuh! <SYNC Start=1491560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1491560><P Class=ENCC> Membunuhnya atau menghentikannya... <SYNC Start=1493690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1493690><P Class=ENCC> Pilihannya hanya itu dua. <SYNC Start=1495690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1495690><P Class=ENCC> Jika tidak, Cheon Song Yi akan mati. <SYNC Start=1498630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1499700><P Class=ENCC> Cheong Song Yi telah membeberkan hubungan Lee Jae Gyeong dengan Han Yu Ra kepada polisi. <SYNC Start=1504440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1504440><P Class=ENCC> Tidak ada waktu lagi. <SYNC Start=1506370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1512980><P Class=ENCC> Tapi... <SYNC Start=1513910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1513910><P Class=ENCC> Kalau begitu, berjanjilah padaku. <SYNC Start=1515980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1515980><P Class=ENCC> Berjanjilah bahwa Anda tidak akan melakukan hal-hal yang bodoh. <SYNC Start=1518380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1519580><P Class=ENCC> Gara-gara sampah itu...<br>Saya tidak akan membiarkanmu melakukan hal seperti itu. <SYNC Start=1523860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1523860><P Class=ENCC> Berjanjilah padaku! <SYNC Start=1525520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1525520><P Class=ENCC> Berjanjilah! <SYNC Start=1528190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1528190><P Class=ENCC> Saya meminta Anda untuk tidak ikut campur,<br>tapi Anda sama sekali tidak mengindahkannya. <SYNC Start=1533660><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1533660><P Class=ENCC> Saran saya, sebaiknya Anda melewati hari-hari yang tersisa dengan tenang, <SYNC Start=1535870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1535870><P Class=ENCC> Tapi Anda anggap nasehat saya itu bagai angin lalu. <SYNC Start=1538670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1539470><P Class=ENCC> Tapi hal ini, Anda harus berjanji. <SYNC Start=1542410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1544940><P Class=ENCC> Aku berjanji. <SYNC Start=1546280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1546280><P Class=ENCC> Anda sudah berjanji lho! <SYNC Start=1549150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1549150><P Class=ENCC> Jika Anda tidak menepati janji itu,<br>saya tidak akan menemui Anda lagi. <SYNC Start=1553950><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1565500><P Class=ENCC> Mulai sekarang, semua yang Anda katakan akan direkam. <SYNC Start=1569300><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1569300><P Class=ENCC> Anda memberikan persetujuan? <SYNC Start=1570970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1572970><P Class=ENCC> Ya, aku setuju. <SYNC Start=1576240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1577310><P Class=ENCC> Mulai! <SYNC Start=1578780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1581850><P Class=ENCC> Malam di mana kematian Nona Han Yu Ra,<br>orang yang terekam oleh CCTV berada di atas kapal pesiar... <SYNC Start=1587850><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1590050><P Class=ENCC> ...benar adalah aku. <SYNC Start=1591920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1599000><P Class=ENCC> Silakan diteruskan! <SYNC Start=1600670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1629890><P Class=ENCC> Beom! <SYNC Start=1630960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1632960><P Class=ENCC> Aku mau latihan dialog.<br>Bantu aku ya? <SYNC Start=1636170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1636170><P Class=ENCC> Se-sekarang? <SYNC Start=1637840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1637840><P Class=ENCC> Tidak bersedia? <SYNC Start=1639570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1639570><P Class=ENCC> Mana mungkin? Tentu saja bersedia. <SYNC Start=1641040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1641040><P Class=ENCC> Adegan ke berapa? <SYNC Start=1642170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1642170><P Class=ENCC> - Adegan ke-17.<br>- Baik. <SYNC Start=1644110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1650310><P Class=ENCC> Sebaiknya kau segera lepaskan aku!<br>Sebentar lagi, polisi akan segera tiba. <SYNC Start=1654190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1654190><P Class=ENCC> Tutup mulutmu! <SYNC Start=1655520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1655520><P Class=ENCC> Aku benar-benar mencintaimu. <SYNC Start=1657590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1657590><P Class=ENCC> Cinta? Aku sama sekali tidak pernah mencintaimu. <SYNC Start=1660390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1660390><P Class=ENCC> Yang kau cintai itu hanyalah penampilanku yang mewah dan kekayaanku. <SYNC Start=1662790><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1662790><P Class=ENCC> Tapi aku... <SYNC Start=1663730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1663730><P Class=ENCC> Alasan seperti ini bisa kau katakan setelah berada di neraka! <SYNC Start=1666200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1666200><P Class=ENCC> Bye, sampai jumpa. <SYNC Start=1669000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1673540><P Class=ENCC> Bye? Selamat tinggal? Ada di mana? <SYNC Start=1676610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1676610><P Class=ENCC> Oh, maaf. <SYNC Start=1678340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1678340><P Class=ENCC> Itu hanya karanganku saja.<br>Aneh ya? <SYNC Start=1681350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1694230><P Class=ENCC> Bisa punya alasan seperti apa lagi si Se Mi meromendasikanmu? <SYNC Start=1696890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1696890><P Class=ENCC> Tentu saja untuk memamerkan dirinya sebagai pemeran utama. <SYNC Start=1699230><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1699230><P Class=ENCC> Ingin menyombongkan dirinya di depanmu. <SYNC Start=1702230><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1703300><P Class=ENCC> Kukira dia itu berbeda dengan ibunya, lebih baik orangnya. <SYNC Start=1705970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1705970><P Class=ENCC> Ternyata dia lebih parah lagi dari ibunya. <SYNC Start=1707170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1707170><P Class=ENCC> Ibu, aku harus menghafal dialog. <SYNC Start=1710780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1710780><P Class=ENCC> Bisa punya berapa dialog kau? Apanya yang mau dihafal? <SYNC Start=1713510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1715110><P Class=ENCC> Cuma 3 kata. <SYNC Start=1716710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1716710><P Class=ENCC> Kau, segera berhenti! <SYNC Start=1718120><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1718920><P Class=ENCC> Banyak adegan laganya. <SYNC Start=1721050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1721920><P Class=ENCC> Semua adegan romantis sudah diborong si Se Mi,<br>kau cuma kebagian adegan tendang menendang. <SYNC Start=1726860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1728390><P Class=ENCC> Ngomong-ngomong, bangsat-bangsat ini kursipun tidak dipersiapkan untukmu. <SYNC Start=1733330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1756220><P Class=ENCC> Semuanya pindahkan ke depan Cheon Song Yi. <SYNC Start=1758360><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1777840><P Class=ENCC> Anda sudah datang, Eomonim. <SYNC Start=1778640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1778640><P Class=ENCC> Cepat sini! <SYNC Start=1780510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1780510><P Class=ENCC> Kenapa bisa kau ada di sini? <SYNC Start=1782580><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1782580><P Class=ENCC> Ibu yang cerita? <SYNC Start=1784180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1784180><P Class=ENCC> Oh, dia tanya aku syuting di mana, jadi aku... <SYNC Start=1789320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1790390><P Class=ENCC> Apa ini semua? <SYNC Start=1792460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1796330><P Class=ENCC> Hati-hati masuk angin. <SYNC Start=1799260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1806270><P Class=ENCC> Seperti kata pepatah, orang yang pernah menghamburkan uang lebih tahu bagaimana cara menghamburkan uang. <SYNC Start=1808740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1808740><P Class=ENCC> Terima kasih, Hwi Gyeong. <SYNC Start=1811010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1811010><P Class=ENCC> Semangat Song Yi langsung menyala. <SYNC Start=1813750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1813750><P Class=ENCC> Tentu saja. <SYNC Start=1815080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1815080><P Class=ENCC> Jika semangat Cheon Song Yi padam,<br>mana boleh dia disebut Cheon Song Yi lagi? <SYNC Start=1818080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1819150><P Class=ENCC> Panggil para kru film ke mari untuk makan-makan. <SYNC Start=1821220><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1822420><P Class=ENCC> Kenapa harus begitu heboh? <SYNC Start=1823960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1823960><P Class=ENCC> Ini untuk menyogok para kru film supaya membuat Song Yi terlihat lebih cantik. <SYNC Start=1827690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1827690><P Class=ENCC> Oh ya, dengan artis mana kau bekerja sama? <SYNC Start=1830360><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1846910><P Class=ENCC> - Nuna!<br>- Eonni! <SYNC Start=1849180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1850920><P Class=ENCC> Ternyata Se Mi <SYNC Start=1852920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1852920><P Class=ENCC> adalah artis yang bekerja sama denganmu. <SYNC Start=1854650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1854650><P Class=ENCC> Sebenarnya aku juga tahu... <SYNC Start=1858860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1858860><P Class=ENCC> jika Se Mi benar-benar menyukaimu. <SYNC Start=1861330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1861330><P Class=ENCC> Tapi ada apa dengan situasi ini? <SYNC Start=1863460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1864330><P Class=ENCC> Dia harus segera membenahi perasaannya. <SYNC Start=1868070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1869470><P Class=ENCC> Seharusnya aku juga berbuat seperti itu dulu, ya kan? <SYNC Start=1872140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1872140><P Class=ENCC> Kau sudah terlambat. <SYNC Start=1873810><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1878810><P Class=ENCC> Hari ini adeganmu yang itu? <SYNC Start=1879880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1880750><P Class=ENCC> Jika ada waktu, nonton dulu baru pulang. <SYNC Start=1882010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1882010><P Class=ENCC> Hari ini aku akan membuat sejarah baru bagi film laga. <SYNC Start=1885020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1886280><P Class=ENCC> Kencangkan ini sedikit. <SYNC Start=1888290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1891160><P Class=ENCC> <i>Perutku sudah lapar...<br>Aigoo, makan dulu baru diteruskan.</i> <SYNC Start=1894760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1894760><P Class=ENCC> <i>Ayo, ayo! Makan yang banyak.<br>Semua ini adalah traktiran Cheon Song Yi.</i> <SYNC Start=1897430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1897430><P Class=ENCC> <i>- Terima kasih.<br>- Terima kasih atas traktirannya.</i> <SYNC Start=1900030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1906770><P Class=ENCC> <i>Wah... makanannya beraneka ragam.</i> <SYNC Start=1910510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1916180><P Class=ENCC> <i>Makan yang banyak ya!</i> <SYNC Start=1918650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1918650><P Class=ENCC> Makan yang banyak, Sutradara! <SYNC Start=1920180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1920180><P Class=ENCC> <i>- Terima kasih.<br>- Makan yang banyak ya!</i> <SYNC Start=1923920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1928860><P Class=ENCC> Kau juga makanlah sedikit. <SYNC Start=1931330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1931330><P Class=ENCC> Tidak usah. <SYNC Start=1932600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1932600><P Class=ENCC> Oh ya? Ya sudah, terserah. <SYNC Start=1934730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1934730><P Class=ENCC> Tapi, sepertinya ini terkesan terlalu congkak. <SYNC Start=1939340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1939340><P Class=ENCC> Apanya? <SYNC Start=1940200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1940200><P Class=ENCC> Maksudku, pemeran utamanya masih belum traktir. <SYNC Start=1944140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1944140><P Class=ENCC> Apa yang mau dipamerkan oleh seorang pemeran pembantu? <SYNC Start=1946880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1947680><P Class=ENCC> Apaan sih? Kekanak-kanakan sekali. <SYNC Start=1949880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1949880><P Class=ENCC> Menggunakan makanan untuk membeli simpati orang. <SYNC Start=1952820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1953950><P Class=ENCC> Begini... <SYNC Start=1954890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1954890><P Class=ENCC> mungkin ini pertama kalinya bagimu, jadi kau masih belum berpengalaman. <SYNC Start=1957420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1957420><P Class=ENCC> Mau kuajari kau bagaimana supaya putrimu bisa berubah menjadi seorang pemeran utama sejati? <SYNC Start=1960630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1960630><P Class=ENCC> Apa? <SYNC Start=1961890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1962430><P Class=ENCC> Dialog yang banyak tidak menjadikan dia seorang pemeran utama. <SYNC Start=1965760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1965760><P Class=ENCC> Santai saja. <SYNC Start=1967700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1967700><P Class=ENCC> Jika kau begitu gelisah, bisa ketahuan. <SYNC Start=1969970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1969970><P Class=ENCC> Putrimu itu tidak cocok jadi pemeran utama,<br>tapi ditaruh posisi seperti itu. <SYNC Start=1972970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1972970><P Class=ENCC> Tapi kau takut orang-orang tahu. <SYNC Start=1974240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1974240><P Class=ENCC> Karena itulah kau terus-terusan merasa gelisah.<br>Tidak tahu harus bagaimana. <SYNC Start=1977380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1978240><P Class=ENCC> Omo, Sutradara Cho! <SYNC Start=1980850><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1980850><P Class=ENCC> Anda makan dululah! <SYNC Start=1984050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1992790><P Class=ENCC> Sebentar lagi syuting akan dimulai. <SYNC Start=1995530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1996930><P Class=ENCC> Kau tidak takut? <SYNC Start=1998060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1998060><P Class=ENCC> Tentu saja takut. <SYNC Start=1999860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1999860><P Class=ENCC> Tapi separah-parahnya ya cuma mati saja. <SYNC Start=2002330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2002330><P Class=ENCC> Hei, kau... <SYNC Start=2004540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2004540><P Class=ENCC> pantaskah kau bicara seperti ini? <SYNC Start=2005670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2005670><P Class=ENCC> Jangan khawatir! Tidak mungkin mati. <SYNC Start=2007540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2007540><P Class=ENCC> Habis ini nanti kita makan bareng. <SYNC Start=2008740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2008740><P Class=ENCC> Kutraktir kau makan yang enak. <SYNC Start=2010940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2021490><P Class=ENCC> Coba tarik ke atas! <SYNC Start=2023760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2029360><P Class=ENCC> Turunkan ke bawah coba. <SYNC Start=2031030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2031030><P Class=ENCC> Bagaimana? Oke? <SYNC Start=2032100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2032100><P Class=ENCC> Iya. <SYNC Start=2033100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2033100><P Class=ENCC> Setelah kira-kira separuh, kabelnya akan kita tarik. <SYNC Start=2035900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2035900><P Class=ENCC> Pada saat mendarat, kita akan menggunakan pengambilan gambar panoramik. Lakukan dengan benar! <SYNC Start=2039440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2039440><P Class=ENCC> - Baik.<br>- Hal penting yang harus diingat pada saat pengambilan gambar, <SYNC Start=2041440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2041440><P Class=ENCC> saat mendarat, harus terlihat keren. <SYNC Start=2043240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2043240><P Class=ENCC> - Hal ini penting sekali.<br>- Baik. <SYNC Start=2045180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2045180><P Class=ENCC> Baik. <SYNC Start=2046110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2046110><P Class=ENCC> Siap-siap! <SYNC Start=2047850><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2048875><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=2049188><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2049189><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=2049501><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2049502><P Class=ENCC> ~ Y <SYNC Start=2049815><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2049816><P Class=ENCC> ~ Yo <SYNC Start=2050129><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2050130><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=2050442><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2050443><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=2050756><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2050757><P Class=ENCC> ~ You F <SYNC Start=2051069><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2051070><P Class=ENCC> ~ You Fr <SYNC Start=2051383><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2051384><P Class=ENCC> ~ You Fro <SYNC Start=2051697><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2051698><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=2052010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2052011><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=2052324><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2052325><P Class=ENCC> ~ You From A <SYNC Start=2052638><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2052639><P Class=ENCC> ~ You From An <SYNC Start=2052951><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2052952><P Class=ENCC> ~ You From Ano <SYNC Start=2053265><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2053266><P Class=ENCC> ~ You From Anot <SYNC Start=2053579><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2053580><P Class=ENCC> ~ You From Anoth <SYNC Start=2053892><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2053893><P Class=ENCC> ~ You From Anothe <SYNC Start=2054206><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2054207><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=2054519><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2054520><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=2054833><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2054834><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=2055147><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2055148><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=2055460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2055461><P Class=ENCC> ~ You From Another & ~ <SYNC Start=2055774><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2055775><P Class=ENCC> ~ You From Another <font color="#ffff00">&</font> ~ <SYNC Start=2062875><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2063900><P Class=ENCC> S <SYNC Start=2064087><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2064088><P Class=ENCC> Su <SYNC Start=2064275><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2064276><P Class=ENCC> Sub <SYNC Start=2064463><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2064464><P Class=ENCC> Subt <SYNC Start=2064651><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2064652><P Class=ENCC> Subti <SYNC Start=2064839><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2064840><P Class=ENCC> Subtit <SYNC Start=2065028><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2065029><P Class=ENCC> Subtitl <SYNC Start=2065216><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2065217><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=2065404><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2065405><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=2065592><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2065593><P Class=ENCC> Subtitle o <SYNC Start=2065780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2065781><P Class=ENCC> Subtitle ol <SYNC Start=2065968><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2065969><P Class=ENCC> Subtitle ole <SYNC Start=2066156><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2066157><P Class=ENCC> Subtitle oleh <SYNC Start=2066344><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2066345><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=2066532><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2066533><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=2066720><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2066721><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=2066909><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2066910><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=2067097><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2067098><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=2067285><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2067286><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ D <SYNC Start=2067473><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2067474><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Da <SYNC Start=2067661><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2067662><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dar <SYNC Start=2067849><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2067850><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dark <SYNC Start=2068037><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2068038><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkS <SYNC Start=2068225><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2068226><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSm <SYNC Start=2068413><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2068414><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmu <SYNC Start=2068601><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2068602><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmur <SYNC Start=2068789><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2068790><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurf <SYNC Start=2068978><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2068979><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfS <SYNC Start=2069166><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2069167><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSu <SYNC Start=2069354><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2069355><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=2069542><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2069543><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=2069730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2069731><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub I <SYNC Start=2069918><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2069919><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub In <SYNC Start=2070106><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2070107><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Ind <SYNC Start=2070294><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2070295><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indo <SYNC Start=2070482><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2070483><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indon <SYNC Start=2070670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2070671><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indone <SYNC Start=2070859><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2070860><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indones <SYNC Start=2071047><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2071048><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesi <SYNC Start=2071235><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2071236><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=2071423><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2071424><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=2071611><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2071612><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia ~ <SYNC Start=2071799><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2071800><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <font color="#ff8000">DarkSmurfSub</font> <font color="#ff0000">Indonesia</font> ~ <SYNC Start=2079900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2079925><P Class=ENCC> D <SYNC Start=2080114><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2080115><P Class=ENCC> Di <SYNC Start=2080305><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2080306><P Class=ENCC> Dit <SYNC Start=2080495><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2080496><P Class=ENCC> Dite <SYNC Start=2080685><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2080686><P Class=ENCC> Diter <SYNC Start=2080876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2080877><P Class=ENCC> Diterj <SYNC Start=2081066><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2081067><P Class=ENCC> Diterje <SYNC Start=2081256><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2081257><P Class=ENCC> Diterjem <SYNC Start=2081447><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2081448><P Class=ENCC> Diterjema <SYNC Start=2081637><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2081638><P Class=ENCC> Diterjemah <SYNC Start=2081827><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2081828><P Class=ENCC> Diterjemahk <SYNC Start=2082018><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2082019><P Class=ENCC> Diterjemahka <SYNC Start=2082208><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2082209><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=2082398><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2082399><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=2082589><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2082590><P Class=ENCC> Diterjemahkan o <SYNC Start=2082779><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2082780><P Class=ENCC> Diterjemahkan ol <SYNC Start=2082969><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2082970><P Class=ENCC> Diterjemahkan ole <SYNC Start=2083159><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2083160><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh <SYNC Start=2083350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2083351><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=2083540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2083541><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=2083730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2083731><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=2083921><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2083922><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=2084111><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2084112><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=2084301><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2084302><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ t <SYNC Start=2084492><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2084493><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ to <SYNC Start=2084682><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2084683><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ tot <SYNC Start=2084872><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2084873><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ toto <SYNC Start=2085063><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2085064><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totor <SYNC Start=2085253><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2085254><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=2085443><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2085444><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=2085634><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2085635><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro ~ <SYNC Start=2085824><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2085825><P Class=ENCC> iterjemahkan oleh:<br>~ <font color="#00ff00">to</font><font color="#ff00ff">to</font><font color="#ff8040">ro</font> ~ <SYNC Start=2091725><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2091760><P Class=ENCC> <i>Ada kemungkinan ketahuan.</i> <SYNC Start=2093090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2093090><P Class=ENCC> <i>Hyeong!<i> <SYNC Start=2095030><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2102900><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=2104640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2105640><P Class=ENCC> Tunggu apa? Cepat tarik! <SYNC Start=2108170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2118250><P Class=ENCC> Ada apa ini? <SYNC Start=2119380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2119380><P Class=ENCC> <i>A-ada apa?</i> <SYNC Start=2120990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2120990><P Class=ENCC> Kenapa bisa begitu? <SYNC Start=2123120><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2152680><P Class=ENCC> Hwi Gyeong! <SYNC Start=2154490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2157760><P Class=ENCC> - Cheon Song Yi! Cheon Song Yi!<br>- Cepat telepon 119! <SYNC Start=2162160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2162160><P Class=ENCC> <i>Jangan sentuh! Jangan sentuh!</i> <SYNC Start=2169100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2208270><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=2209410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2209410><P Class=ENCC> Ada bahan apa? <SYNC Start=2211210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2211680><P Class=ENCC> Serius? <SYNC Start=2213750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2213750><P Class=ENCC> Mati? <SYNC Start=2216280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2216280><P Class=ENCC> Daebak! <SYNC Start=2218150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2252380><P Class=ENCC> Se Mi... <SYNC Start=2253920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2253920><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=2255450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2255450><P Class=ENCC> Ada apa dengan Hwi Gyeong sebenarnya? <SYNC Start=2257720><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2257720><P Class=ENCC> Eomonim... <SYNC Start=2258920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2258920><P Class=ENCC> Jangan terkaget-kaget begitu. <SYNC Start=2261390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2261390><P Class=ENCC> Dilihatin orang-orang. <SYNC Start=2264460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2281810><P Class=ENCC> Kenapa Song Yi tidak bisa dioperasi, Dokter? <SYNC Start=2285280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2285280><P Class=ENCC> Dia mengalami pendarahan internal berlebihan karena limpanya yang pecah. <SYNC Start=2287150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2287150><P Class=ENCC> Pasien juga menderita luka luar. <SYNC Start=2288690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2288690><P Class=ENCC> Membutuhkan transfusi darah yang banyak. <SYNC Start=2290420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2290420><P Class=ENCC> Tapi kami telah melakukan tes antibodi. <SYNC Start=2293160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2293160><P Class=ENCC> Reaksi yang diberikan oleh Cheon Song Yi positif. <SYNC Start=2295360><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2295360><P Class=ENCC> Apa? <SYNC Start=2296690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2296690><P Class=ENCC> Jenis darah yang dimilikinya ada tipe RH negatif. <SYNC Start=2300160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2300160><P Class=ENCC> Jenis darah ini boleh dibilang cukup langka. <SYNC Start=2302770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2302770><P Class=ENCC> Rumah sakit kami tidak memiliki persediaan darah tipe ini. <SYNC Start=2305700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2305700><P Class=ENCC> Walaupun sudah kami cari, <SYNC Start=2307240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2307240><P Class=ENCC> tapi dikarenakan keadaaan yang darurat <SYNC Start=2308570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2308570><P Class=ENCC> kami harap ada anggota keluarga yang bersedia melakukan tes darah. <SYNC Start=2311710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2311710><P Class=ENCC> Masih ada anggota keluarga yang lain? <SYNC Start=2315050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2319650><P Class=ENCC> Ada apa gerangan? <SYNC Start=2321450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2321450><P Class=ENCC> Kenapa bisa begitu? <SYNC Start=2323190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2323190><P Class=ENCC> Untuk berita yang seperti ini orang-orang masih menghujatnya. <SYNC Start=2325320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2325320><P Class=ENCC> Makanya. <SYNC Start=2326990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2328130><P Class=ENCC> Bangsat-bangsat ini akan ku-- <SYNC Start=2328930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2328930><P Class=ENCC> Bangsat-bangsat ini akan ku-- <SYNC Start=2329790><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2329790><P Class=ENCC> Lepaskan! Biar kugugat orang-orang itu! <SYNC Start=2331660><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2331660><P Class=ENCC> - Sabarlah, Presiden.<br>- Apaan? <SYNC Start=2334670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2334670><P Class=ENCC> Hei, katanya Cheon Song Yi terkena musibah. <SYNC Start=2336130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2336130><P Class=ENCC> Biar mampus dia!<br>Memang dari dulu aku sudah tidak suka padanya. <SYNC Start=2338400><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2338400><P Class=ENCC> Hei! <SYNC Start=2339600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2339600><P Class=ENCC> Manusia bukan kalian ini? <SYNC Start=2341140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2341140><P Class=ENCC> Keluar! <SYNC Start=2341940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2341940><P Class=ENCC> Mulai sekarang kalian tidak diperbolehkan masuk ke toko komik ini! <SYNC Start=2343410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2343410><P Class=ENCC> Keluar! <SYNC Start=2344480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2344480><P Class=ENCC> Gerombolan kampret! <SYNC Start=2346540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2347210><P Class=ENCC> Tidak bisakah kau menahan diri? <SYNC Start=2348010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2348010><P Class=ENCC> Lihat aku dan bersabarlah sedikit! <SYNC Start=2349610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2349610><P Class=ENCC> Lihat aku! <SYNC Start=2351420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2360290><P Class=ENCC> Menggemparkan! Katanya Cheon Song Yi kecelakaan. <SYNC Start=2362560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2362560><P Class=ENCC> Kabel yang digunakan saat syuting putus. <SYNC Start=2365560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2366100><P Class=ENCC> <i>Lukanya lumayan parah.</i> <SYNC Start=2367500><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2367500><P Class=ENCC> <i>Katanya ada kemungkinan bisa mati.</i> <SYNC Start=2368970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2368970><P Class=ENCC> Di mana? <SYNC Start=2370840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2371100><P Class=ENCC> Di rumah sakit mana? <SYNC Start=2373910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2389390><P Class=ENCC> Apa yang akan terjadi jika darah kau dan aku tidak cocok? <SYNC Start=2392860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2392860><P Class=ENCC> Song Yi... <SYNC Start=2394730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2394730><P Class=ENCC> Harus bagaimana baiknya? <SYNC Start=2396790><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2396790><P Class=ENCC> Bukankah katanya sudah ditanyakan ke rumah sakit yang lain? <SYNC Start=2400200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2414550><P Class=ENCC> Ayah Song Yi... <SYNC Start=2416410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2416410><P Class=ENCC> Ibu Song Yi, bagaimana keadaan Song Yi? <SYNC Start=2420420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2431360><P Class=ENCC> Apaan? <SYNC Start=2432760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2432760><P Class=ENCC> Terlalu gampang. <SYNC Start=2435100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2435100><P Class=ENCC> Dia langsung mengaku tanpa perlu ditanyain. <SYNC Start=2438640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2438640><P Class=ENCC> Jika semua ini adalah benar, harus segera ditangkap, <SYNC Start=2441110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2441110><P Class=ENCC> Jaksa. <SYNC Start=2442840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2445710><P Class=ENCC> Bapak Pengacara yang ikut datang, <SYNC Start=2448650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2448650><P Class=ENCC> bisanya cuma menghela nafas. <SYNC Start=2451920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2452320><P Class=ENCC> Anda jangan diam saja dong! <SYNC Start=2455590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2457320><P Class=ENCC> Istirahat dulu sebentar baru lanjut lagi. <SYNC Start=2459590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2461390><P Class=ENCC> Baik. <SYNC Start=2463530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2464130><P Class=ENCC> Anda ingin minum apa? <SYNC Start=2466000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2466000><P Class=ENCC> Tidak usah. <SYNC Start=2468270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2477740><P Class=ENCC> Do Min Joon... <SYNC Start=2479880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2480680><P Class=ENCC> Ya? <SYNC Start=2482480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2482480><P Class=ENCC> Ada rahasia apa yang ingin Anda rahasiakan? <SYNC Start=2486750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2488020><P Class=ENCC> atau... <SYNC Start=2489490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2489490><P Class=ENCC> ada seseorang yang ingin Anda lindungi? <SYNC Start=2493490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2494760><P Class=ENCC> Kenapa Anda harus menggunakan kebohongan yang sempurna ini untuk memojokkan diri sendiri? <SYNC Start=2499630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2499630><P Class=ENCC> Walaupun saya tidak tahu alasannya apa, <SYNC Start=2501300><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2501300><P Class=ENCC> atau demi siapa Anda berbuat seperti ini, <SYNC Start=2503840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2503840><P Class=ENCC> tapi karena Anda, kejahatan seseorang <SYNC Start=2507110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2507110><P Class=ENCC> menjadi tertutupi. <SYNC Start=2509770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2512580><P Class=ENCC> Jaksa... <SYNC Start=2514310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2514710><P Class=ENCC> ada masalah. <SYNC Start=2516050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2516050><P Class=ENCC> katanya Cheon Song Yi kecelakaan saat syuting. <SYNC Start=2518580><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2518580><P Class=ENCC> <i>Katanya dia berada dalam kondisi kritis.</i> <SYNC Start=2519450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2519450><P Class=ENCC> Coba lihat, pencarian nomor 1. <SYNC Start=2521450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2521450><P Class=ENCC> Cheon Song Yi sekarat. <SYNC Start=2523190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2524390><P Class=ENCC> Oh ya, <SYNC Start=2525190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2525190><P Class=ENCC> bukankah Anda kenal dekat dengan Cheon Song Yi? <SYNC Start=2527730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2527730><P Class=ENCC> Wah, kenapa bisa ada kejadian seperti ini? <SYNC Start=2530060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2530060><P Class=ENCC> Ini orang, aku masih bicara dia menghilang ke mana? <SYNC Start=2532800><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2532800><P Class=ENCC> Do Min Joon! <SYNC Start=2534670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2537470><P Class=ENCC> Do Min Joon sudah pergi? <SYNC Start=2539070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2539070><P Class=ENCC> Apa? Siapa? <SYNC Start=2540200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2540200><P Class=ENCC> Do Min Joon yang sedang menerima investigasi. <SYNC Start=2541670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2541670><P Class=ENCC> Barusan keluar dia? <SYNC Start=2543070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2543070><P Class=ENCC> Tidak ada tuh! <SYNC Start=2544740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2544740><P Class=ENCC> Ngomong apa sih? <SYNC Start=2545680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2545680><P Class=ENCC> Barusan bukannya dia keluar sambil membanting pintu? <SYNC Start=2548680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2548680><P Class=ENCC> Tidak ada. Sebelum Anda keluar, tidak ada orang yang keluar. <SYNC Start=2551750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2551750><P Class=ENCC> Aku mengawasi terus dari tadi. <SYNC Start=2553420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2553420><P Class=ENCC> Bicara apa sih kau? <SYNC Start=2554490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2554490><P Class=ENCC> Barusan dia keluar setelah membuka pintu itu. <SYNC Start=2556950><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2556950><P Class=ENCC> =Tidak tuh, tidak ada yang keluar.= <SYNC Start=2559420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2568230><P Class=ENCC> Masa sih mataku sudah tidak beres? <SYNC Start=2570500><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2570500><P Class=ENCC> Do Min Joon barusan masuk ke sini? <SYNC Start=2572570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2572570><P Class=ENCC> Tidak ada. <SYNC Start=2573570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2573570><P Class=ENCC> Bukannya barusan keluar dia? <SYNC Start=2574840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2574840><P Class=ENCC> Iya kan? <SYNC Start=2576240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2576240><P Class=ENCC> Dia keluar. <SYNC Start=2577980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2577980><P Class=ENCC> Tapi tidak ada. <SYNC Start=2579980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2579980><P Class=ENCC> Barusan dia ada di sini. <SYNC Start=2581650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2581650><P Class=ENCC> Tapi tiba-tiba menghilang. <SYNC Start=2584320><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2585050><P Class=ENCC> Tapi kenapa aku merasa kejadian ini <SYNC Start=2586780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2586780><P Class=ENCC> sama sekali tidak asing? <SYNC Start=2588720><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2588720><P Class=ENCC> <i>Hei, Do Min Joon!</i> <SYNC Start=2591260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2605740><P Class=ENCC> Jaksa. <SYNC Start=2607810><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2607810><P Class=ENCC> Sekalipun aku dikatai sinting, <SYNC Start=2610070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2610070><P Class=ENCC> aku harus mengkonfirmasinya. <SYNC Start=2612880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2618280><P Class=ENCC> Di sini! Di sini! Di sini! <SYNC Start=2619750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2619750><P Class=ENCC> Lihat! Dari sini! Dia keluar dari sini! <SYNC Start=2623820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2623820><P Class=ENCC> <i>Coba lihat! Coba lihat!</i> <SYNC Start=2625960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2627090><P Class=ENCC> Di sini, tidak kelihatan keluar dari sini! <SYNC Start=2629630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2629630><P Class=ENCC> <i>Bukankah hal seperti ini hanya ada di film-film Hollywood?</i> <SYNC Start=2633700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2633700><P Class=ENCC> Coba lihat, aku sampai merinding begitu. <SYNC Start=2636570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2636570><P Class=ENCC> Seluruh tubuhku merinding. <SYNC Start=2638500><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2638500><P Class=ENCC> Wah, siapa sebenarnya kunyuk ini? <SYNC Start=2640170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2640170><P Class=ENCC> Harry Potter? <SYNC Start=2641040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2641040><P Class=ENCC> Harry Potter! <SYNC Start=2642570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2642570><P Class=ENCC> <i>Mempermainkan kita, kunyuk!</i> <SYNC Start=2645710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2648310><P Class=ENCC> Anda jangan diam saja! <SYNC Start=2650980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2650980><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=2652650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2652650><P Class=ENCC> Semacam sulap? <SYNC Start=2655390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2655390><P Class=ENCC> Sulap tingkat tinggi? <SYNC Start=2657720><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2657720><P Class=ENCC> Jangan-jangan dia itu temannya si Lee Eun Geol? <SYNC Start=2660930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2661790><P Class=ENCC> Kalau tidak, bagaimana Anda bisa menjelaskan kejadian seperti itu? <SYNC Start=2665800><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2665800><P Class=ENCC> Mungkin Anda salah lihat. <SYNC Start=2667270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2667270><P Class=ENCC> Bisa gila aku. <SYNC Start=2668730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2668730><P Class=ENCC> Sudah dibuktikan oleh rekaman CCTV, tahu! <SYNC Start=2670600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2670600><P Class=ENCC> Dia keluar dari pintu ini, <SYNC Start=2672470><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2672470><P Class=ENCC> tapi dari luar tidak kelihatan dia keluar sama sekali. <SYNC Start=2674070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2674070><P Class=ENCC> Dia menghilang. <SYNC Start=2675270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2675270><P Class=ENCC> Seperti sihir. <SYNC Start=2676270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2676270><P Class=ENCC> Bisa jadi rekaman CCTV-nya korslet. <SYNC Start=2679410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2679410><P Class=ENCC> Atau bisa jadi kualitas rekamannya jelek. <SYNC Start=2681880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2682150><P Class=ENCC> Anda benar mau begitu? <SYNC Start=2685080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2685080><P Class=ENCC> Coba hubungi dia! <SYNC Start=2686550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2686550><P Class=ENCC> Lihat dia ada di mana. <SYNC Start=2688350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2688350><P Class=ENCC> Siapa tahu dia pergi ke sekolah sihir Hogwarts. <SYNC Start=2692220><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2693290><P Class=ENCC> Sekarang aku serasa bagaikan bermimpi. <SYNC Start=2697630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2706900><P Class=ENCC> Sudah gila ya? <SYNC Start=2709910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2709910><P Class=ENCC> Sudah gila. <SYNC Start=2711840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2719850><P Class=ENCC> Itu... <SYNC Start=2720990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2720990><P Class=ENCC> Hasil pengetesan menunjukkan golongan darah Aboenim sama dengan golongan darah Cheon Song Yi. <SYNC Start=2723790><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2723790><P Class=ENCC> Hubungi mereka untuk melakukan persiapan operasi! <SYNC Start=2725260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2725260><P Class=ENCC> Aboenim, segeralah ke ruang pengambilan darah untuk melakukan transfusi. <SYNC Start=2727990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2727990><P Class=ENCC> Baik, baik, aku segera ke sana. <SYNC Start=2730060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2730660><P Class=ENCC> Aku pergi dulu, kau jangan khawatir. <SYNC Start=2733260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2778350><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=2778663><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2778664><P Class=ENCC> ~ <SYNC Start=2778976><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2778977><P Class=ENCC> ~ Y <SYNC Start=2779290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2779291><P Class=ENCC> ~ Yo <SYNC Start=2779604><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2779605><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=2779917><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2779918><P Class=ENCC> ~ You <SYNC Start=2780231><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2780232><P Class=ENCC> ~ You F <SYNC Start=2780544><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2780545><P Class=ENCC> ~ You Fr <SYNC Start=2780858><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2780859><P Class=ENCC> ~ You Fro <SYNC Start=2781172><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2781173><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=2781485><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2781486><P Class=ENCC> ~ You From <SYNC Start=2781799><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2781800><P Class=ENCC> ~ You From A <SYNC Start=2782113><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2782114><P Class=ENCC> ~ You From An <SYNC Start=2782426><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2782427><P Class=ENCC> ~ You From Ano <SYNC Start=2782740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2782741><P Class=ENCC> ~ You From Anot <SYNC Start=2783054><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2783055><P Class=ENCC> ~ You From Anoth <SYNC Start=2783367><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2783368><P Class=ENCC> ~ You From Anothe <SYNC Start=2783681><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2783682><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=2783994><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2783995><P Class=ENCC> ~ You From Another <SYNC Start=2784308><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2784309><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=2784622><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2784623><P Class=ENCC> ~ You From Another & <SYNC Start=2784935><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2784936><P Class=ENCC> ~ You From Another & ~ <SYNC Start=2785249><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2785250><P Class=ENCC> ~ You From Another<font color="#ffff00"> &</font> ~ <SYNC Start=2795350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2802870><P Class=ENCC> Ada apa? <SYNC Start=2805070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2805070><P Class=ENCC> Sekarang ini... seharusnya kau sedang bersama dengan Jaksa, <SYNC Start=2812140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2813080><P Class=ENCC> sesuai dengan perjanjian kita. <SYNC Start=2815480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2816305><P Class=ENCC> S <SYNC Start=2816492><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2816493><P Class=ENCC> Su <SYNC Start=2816680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2816681><P Class=ENCC> Sub <SYNC Start=2816868><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2816869><P Class=ENCC> Subt <SYNC Start=2817056><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2817057><P Class=ENCC> Subti <SYNC Start=2817244><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2817245><P Class=ENCC> Subtit <SYNC Start=2817433><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2817434><P Class=ENCC> Subtitl <SYNC Start=2817621><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2817622><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=2817809><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2817810><P Class=ENCC> Subtitle <SYNC Start=2817997><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2817998><P Class=ENCC> Subtitle o <SYNC Start=2818185><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2818186><P Class=ENCC> Subtitle ol <SYNC Start=2818373><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2818374><P Class=ENCC> Subtitle ole <SYNC Start=2818561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2818562><P Class=ENCC> Subtitle oleh <SYNC Start=2818749><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2818750><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=2818937><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2818938><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=2819125><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2819126><P Class=ENCC> Subtitle oleh: <SYNC Start=2819314><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2819315><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=2819502><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2819503><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <SYNC Start=2819690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2819691><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ D <SYNC Start=2819878><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2819879><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Da <SYNC Start=2820066><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2820067><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dar <SYNC Start=2820254><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2820255><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ Dark <SYNC Start=2820442><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2820443><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkS <SYNC Start=2820630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2820631><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSm <SYNC Start=2820818><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2820819><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmu <SYNC Start=2821006><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2821007><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmur <SYNC Start=2821194><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2821195><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurf <SYNC Start=2821383><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2821384><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfS <SYNC Start=2821571><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2821572><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSu <SYNC Start=2821759><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2821760><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=2821947><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2821948><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub <SYNC Start=2822135><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2822136><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub I <SYNC Start=2822323><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2822324><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub In <SYNC Start=2822511><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2822512><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Ind <SYNC Start=2822699><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2822700><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indo <SYNC Start=2822887><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2822888><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indon <SYNC Start=2823075><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2823076><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indone <SYNC Start=2823264><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2823265><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indones <SYNC Start=2823452><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2823453><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesi <SYNC Start=2823640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2823641><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=2823828><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2823829><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia <SYNC Start=2824016><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2824017><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ DarkSmurfSub Indonesia ~ <SYNC Start=2824204><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2824205><P Class=ENCC> Subtitle oleh:<br>~ <font color="#ff8000">DarkSmurfSub</font> <font color="#ff0000">Indonesia</font> ~ <SYNC Start=2832305><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2833330><P Class=ENCC> D <SYNC Start=2833552><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2833553><P Class=ENCC> Di <SYNC Start=2833774><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2833775><P Class=ENCC> Dit <SYNC Start=2833997><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2833998><P Class=ENCC> Dite <SYNC Start=2834219><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2834220><P Class=ENCC> Diter <SYNC Start=2834442><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2834443><P Class=ENCC> Diterj <SYNC Start=2834664><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2834665><P Class=ENCC> Diterje <SYNC Start=2834887><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2834888><P Class=ENCC> Diterjem <SYNC Start=2835110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2835111><P Class=ENCC> Diterjema <SYNC Start=2835332><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2835333><P Class=ENCC> Diterjemah <SYNC Start=2835555><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2835556><P Class=ENCC> Diterjemahk <SYNC Start=2835777><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2835778><P Class=ENCC> Diterjemahka <SYNC Start=2836000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2836001><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=2836223><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2836224><P Class=ENCC> Diterjemahkan <SYNC Start=2836445><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2836446><P Class=ENCC> Diterjemahkan o <SYNC Start=2836668><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2836669><P Class=ENCC> Diterjemahkan ol <SYNC Start=2836890><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2836891><P Class=ENCC> Diterjemahkan ole <SYNC Start=2837113><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2837114><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh <SYNC Start=2837335><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2837336><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=2837558><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2837559><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=2837781><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2837782><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh: <SYNC Start=2838003><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2838004><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=2838226><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2838227><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <SYNC Start=2838448><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2838449><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ t <SYNC Start=2838671><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2838672><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ to <SYNC Start=2838894><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2838895><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ tot <SYNC Start=2839116><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2839117><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ toto <SYNC Start=2839339><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2839340><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totor <SYNC Start=2839561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2839562><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=2839784><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2839785><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro <SYNC Start=2840006><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2840007><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ totoro ~ <SYNC Start=2840229><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2840230><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh:<br>~ <font color="#00ff00">to</font><font color="#ff00ff">to</font><font color="#ff8040">ro</font> ~ <SYNC Start=2850330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2857790><P Class=ENCC> Menurutmu, tindakan seperti apa yang akan kulakukan terhadapmu? <SYNC Start=2862530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2879280><P Class=ENCC> Aku... mau membunuhmu. <SYNC Start=2882750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2882750><P Class=ENCC> Bunuh aku? Kau? <SYNC Start=2886550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2886550><P Class=ENCC> Kau berani? <SYNC Start=2888290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2888290><P Class=ENCC> Benar! Sekarang juga kau akan kubunuh. <SYNC Start=2893760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2905370><P Class=ENCC> Seperti yang kau lakukan terhadap Cheon Song Yi. <SYNC Start=2909310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2909310><P Class=ENCC> Aku akan menggunakan cara yang sama membunuhmu. <SYNC Start=2911840><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2923390><P Class=ENCC> Mati kau! <SYNC Start=2925390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2945010><P Class=ENCC> Kau tidak akan bisa membunuhku. <SYNC Start=2947010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2948210><P Class=ENCC> Aku sudah tahu. <SYNC Start=2951880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2953280><P Class=ENCC> Jika aku mati, <SYNC Start=2955020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2956350><P Class=ENCC> kau juga akan mati. <SYNC Start=2959020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2972970><P Class=ENCC> <i>Jangan-jangan Anda memiliki pemikiran seperti itu?</i> <SYNC Start=2976040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2976710><P Class=ENCC> <i>Tidak boleh!</i> <SYNC Start=2978240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2978910><P Class=ENCC> <i>Bukankah kau bilang jika kau membunuh orang dengan menggunakan kekuatanmu,</i> <SYNC Start=2981650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2981650><P Class=ENCC> <i>pada akhirnya... kau juga akan mati?</i> <SYNC Start=2987390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2987390><P Class=ENCC> =<i>Karena alasan itu jugalah Anda terus bertahan tidak pernah menghilangkan nyawa orang?</i>= <SYNC Start=2991460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2991460><P Class=ENCC> =<i>Tidak peduli sebenci apapun Anda pada orang itu dan ingin membunuhnya,</i>= <SYNC Start=2994730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2994730><P Class=ENCC> <i>kau sama sekali tidak boleh melakukannya.</i> <SYNC Start=2998200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2998200><P Class=ENCC> =<i>Anda tidak boleh sampai kehilangan nyawamu sendiri dikarenakan binatang seperti dia.</i>= <SYNC Start=3002000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3005140><P Class=ENCC> Masa kau bersedia mempertaruhkan nyawamu sendiri demi membunuhku? <SYNC Start=3009070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3009070><P Class=ENCC> Sedekat itukah hubungan kita? <SYNC Start=3012410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3012410><P Class=ENCC> Aku sudah tahu semua tentangmu. <SYNC Start=3015010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3015010><P Class=ENCC> Rahasiamu... <SYNC Start=3016880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3016880><P Class=ENCC> Sseperti apa kau itu... <SYNC Start=3018820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3018820><P Class=ENCC> Datang dari mana... <SYNC Start=3020150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3020150><P Class=ENCC> Dan juga... <SYNC Start=3021690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3021690><P Class=ENCC> apa yang menjadi kelemahanmu. <SYNC Start=3024620><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3024620><P Class=ENCC> Aku sudah tahu semuanya. <SYNC Start=3026620><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3026620><P Class=ENCC> Sekalipun kau adalah makhluk luar angkasa,<br>tidak mungkin kau memiliki 9 nyawa. <SYNC Start=3029490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3029490><P Class=ENCC> Satu-satunya nyawamu itu...<br>tidak akan kau gunakan untuk melawanku, bukan? <SYNC Start=3034700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3035500><P Class=ENCC> Jika kau kubunuh, aku akan bisa menghentikanmu. <SYNC Start=3040370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3042910><P Class=ENCC> Sekalipun harus mati, aku tidak peduli. <SYNC Start=3045380><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3051520><P Class=ENCC> Cheon Song Yi juga akan mati. <SYNC Start=3053720><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3059320><P Class=ENCC> Jika aku mati, Cheong Song Yi yang terbaring di rumah sakit juga akan mati. <SYNC Start=3063860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3064530><P Class=ENCC> Berurusan dengan bangsat sepertimu, <SYNC Start=3067130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3067130><P Class=ENCC> mana mungkin aku tidak mengambil tindakan pengaman? <SYNC Start=3069870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3070740><P Class=ENCC> Sekalipun kau bunuh aku, kau tidak akan bisa menghentikanku. <SYNC Start=3076010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3077140><P Class=ENCC> Jika aku mati, dia juga akan mati. <SYNC Start=3079610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3079610><P Class=ENCC> Dengan begitu... <SYNC Start=3081350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3082410><P Class=ENCC> tidak akan ada orang yang bisa melindunginya lagi. <SYNC Start=3085080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3086280><P Class=ENCC> Sekalipun begitu, kau tidak keberatan? <SYNC Start=3090020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3150680><P Class=ENCC> Sebaiknya kau berdoa tidak terjadi sesuatu pada Cheon Song Yi. <SYNC Start=3153680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3153680><P Class=ENCC> Jika sampai terjadi sesuatu pada gadis itu, <SYNC Start=3156490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3156490><P Class=ENCC> aku akan datang membunuhmu. <SYNC Start=3159160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3160290><P Class=ENCC> Kau pernah bilang, kau takut kehilangan semua yang kau miliki, bukan? <SYNC Start=3162960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3162960><P Class=ENCC> Aku akan membuatmu merasakan seperti apa kehilangan semua itu satu persatu. <SYNC Start=3166560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3166560><P Class=ENCC> Hingga terakhir, kau akan kehilangan segalanya. <SYNC Start=3171170><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3171170><P Class=ENCC> Aku akan membuatmu mengerti,<br>hancur itu seperti apa rasanya. <SYNC Start=3176040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3176840><P Class=ENCC> Berani-beraninya kau... <SYNC Start=3177710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3177710><P Class=ENCC> Berani-beraninya kau mencari gara-gara dengan orang sepert ini. <SYNC Start=3182910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3182910><P Class=ENCC> Aku akan membuatmu mengerti. <SYNC Start=3185180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3201130><P Class=ENCC> Operasinya berjalan sukses. <SYNC Start=3202870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3202870><P Class=ENCC> Dia mengalami pendarahan yang hebat <SYNC Start=3204940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3204940><P Class=ENCC> disertai dengan endema paru-paru. <SYNC Start=3206470><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3206470><P Class=ENCC> Sebelum kemampuan pernafasannya pulih,<br>butuh dibantu dengan alat respirator. <SYNC Start=3209740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3209740><P Class=ENCC> Kondisinya harus dipantau lagi. <SYNC Start=3212880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3212880><P Class=ENCC> Nyawanya? <SYNC Start=3214210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3214210><P Class=ENCC> Tidak mengancam jiwa lagi, kan? <SYNC Start=3216150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3216150><P Class=ENCC> Harus dipantau lagi. <SYNC Start=3218280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3218280><P Class=ENCC> <i>Jika pernafasannya bisa pulih kembali dalam waktu 2 hari ini,</i> <SYNC Start=3220620><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3220620><P Class=ENCC> tidak ada yang perlu dikhawatirkan. <SYNC Start=3222420><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3222420><P Class=ENCC> Tapi ini adalah sebuah keberuntungan di dalam ketidak-beruntungan. <SYNC Start=3224220><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3224220><P Class=ENCC> Terima kasih, terima kasih! <SYNC Start=3226960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3235370><P Class=ENCC> Terima kasih. <SYNC Start=3237440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3237440><P Class=ENCC> Kau adalah penyelamat Song Yi. <SYNC Start=3241770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3243310><P Class=ENCC> Aku permisi dulu. <SYNC Start=3245040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3245040><P Class=ENCC> Jika ada apa-apa, segera hubungi aku. <SYNC Start=3248250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3251320><P Class=ENCC> Tunggu Song Yi siuman baru kau pergi. <SYNC Start=3253580><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3258320><P Class=ENCC> Dia pasti tidak sudi melihatku di sini. <SYNC Start=3260930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3261460><P Class=ENCC> Kenapa sih kau selalu begitu? <SYNC Start=3263330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3263330><P Class=ENCC> Sedikitpun kau tidak mengerti hati orang lain? <SYNC Start=3265260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3265260><P Class=ENCC> Tahukah kau, betapa Song Yi merindukan ayahnya? <SYNC Start=3269530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3269530><P Class=ENCC> Hanya karena dia bilang tidak ingin melihatmu lagi, <SYNC Start=3270540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3270540><P Class=ENCC> kau benar-benar menghilang begitu saja? <SYNC Start=3275140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3275140><P Class=ENCC> Kau bilang aku kejam, kau lebih kejam dariku. <SYNC Start=3279340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3343270><P Class=ENCC> Kau, tidak mau menyapa ayahmu? <SYNC Start=3347280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3348950><P Class=ENCC> Bukankah kau bilang aku tidak punya ayah? <SYNC Start=3350820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3354750><P Class=ENCC> Dulu siapa yang tidak sudi menyimpan selembar fotopun? <SYNC Start=3358090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3384120><P Class=ENCC> <i>Ayah...</i> <SYNC Start=3385580><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3396060><P Class=ENCC> <i>Waktu kecil, pada saat aku ketakutan aku selalu berteriak memanggil ayah.</i> <SYNC Start=3400600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3401600><P Class=ENCC> <i>Action!</i> <SYNC Start=3403000><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3407000><P Class=ENCC> <i>Ayah!</i> <SYNC Start=3408610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3415210><P Class=ENCC> <i>Tapi sekarang, aku berteriak memanggil nama lain.</i> <SYNC Start=3420350><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3421490><P Class=ENCC> <i>Do Min Joon...</i> <SYNC Start=3423290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3431630><P Class=ENCC> <i>Pertama kalinya aku mencintai seseorang melebihi cintaku pada Ayah.</i> <SYNC Start=3437040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3442910><P Class=ENCC> <i>Aku memiiliki seseorang yang membuatku ingin selalu bertemu dengannya dari pagi hingga malam.</i> <SYNC Start=3448850><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3471340><P Class=ENCC> <i>Sekalipun dia tidak henti-hentinya mendorongku menjauh dan mengusirku...</i> <SYNC Start=3474610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3475940><P Class=ENCC> <i>aku tetap tidak bergeming.</i> <SYNC Start=3478140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3480610><P Class=ENCC> <i>Sekalipun aku berusaha keras mencari cara untuk membencinya,</i> <SYNC Start=3483550><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3485020><P Class=ENCC> <i>tapi aku tidak sanggup.</i> <SYNC Start=3487020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3489220><P Class=ENCC> <i>Aku selalu bermimpi yang sedih.</i> <SYNC Start=3495090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3495090><P Class=ENCC> <i>Dalam mimpiku dia begitu mencintaiku.</i> <SYNC Start=3497430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3507455><P Class=ENCC> Terima Kasih telah menggunakan subtitle dari:<br>~ <font color="#ff0000">DarkSmurfSub</font> <font color="#ff0000">Indonesia</font>~ <SYNC Start=3529455><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3541070><P Class=ENCC> <i>Selalu bermimpi sedih.</i> <SYNC Start=3546480><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=188590><P Class=ENCC> -=Perawatan Gawat Darurat=- <SYNC Start=189590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=228030><P Class=ENCC> -=Berita Menggembarkan: Artis Cheon Song Yi terjatuh saat syuting film dan berada dalam kondisi kritis=- <SYNC Start=231230><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=242840><P Class=ENCC> -=Artis Cheon Song Yi terjatuh saat syuting film dan berada dalam kondisi kritis=- <SYNC Start=244640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=399660><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-</font>=Episode 14=- <SYNC Start=399824><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=399825><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=</font>Episode 14=- <SYNC Start=399989><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=399990><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=E</font>pisode 14=- <SYNC Start=400154><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=400155><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Ep</font>isode 14=- <SYNC Start=400319><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=400320><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Epi</font>sode 14=- <SYNC Start=400484><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=400485><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Epis</font>ode 14=- <SYNC Start=400649><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=400650><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episo</font>de 14=- <SYNC Start=400814><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=400815><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episod</font>e 14=- <SYNC Start=400979><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=400980><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode</font> 14=- <SYNC Start=401144><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=401145><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode </font>14=- <SYNC Start=401309><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=401310><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode 1</font>4=- <SYNC Start=401474><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=401475><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode 14</font>=- <SYNC Start=401639><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=401640><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode 14=</font>- <SYNC Start=401804><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=401805><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode 14=-</font> <SYNC Start=401969><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=401970><P Class=ENCC> <font color="#ff0000">-=Episode 14=-</font> <SYNC Start=402070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=402870><P Class=ENCC> -=Seminggu sebelum kejadian=- <SYNC Start=408940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=733730><P Class=ENCC> -=Rumah Sakit Jiwa Haneul.<br>Sehari sebelum kejadian=- <SYNC Start=739140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=789590><P Class=ENCC> -=2 hari sebelum kejadian=- <SYNC Start=794590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=961830><P Class=ENCC> -=Absensi Universitas Myeongin=- <SYNC Start=963490><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=980450><P Class=ENCC> -=Sehari sebelum kejadian=- <SYNC Start=983650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=994860><P Class=ENCC> -=Universitas Myeongin=- <SYNC Start=996460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1479940><P Class=ENCC> -=Kantor Jaksa=- <SYNC Start=1481080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1603330><P Class=ENCC> -=Yoo Se Mi=- <SYNC Start=1606140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1739200><P Class=ENCC> -=Hari ini Cheon Song Yi traktir=- <SYNC Start=1740940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1761290><P Class=ENCC> -=Cheon Song Yi=- <SYNC Start=1762290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1906570><P Class=ENCC> -=Hari ini Cheon Song Yi traktir.=- <SYNC Start=1909910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2189250><P Class=ENCC> -=Perawatan Gawat Darurat=- <SYNC Start=2190390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2223220><P Class=ENCC> -=Berita Menggembarkan: Artis Cheon Song Yi terjatuh saat syuting film dan berada dalam kondisi kritis=- <SYNC Start=2225090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2268130><P Class=ENCC> -=Ruang Operasi=- <SYNC Start=2271070><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2317980><P Class=ENCC> -=Cheon Song Yi dikarenakan kecelakaan jatuh yang dialami saat syuting, berada dalam kondisi kritis.=- <SYNC Start=2319650><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2358360><P Class=ENCC> -=Cheon Song Yi dikarenakan kecelakaan jatuh yang dialami saat syuting, berada dalam kondisi kritis.=- <SYNC Start=2360290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2657720><P Class=ENCC> -=Lee Eun Geol, pesulap kenamaan Korea=- <SYNC Start=2660930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2771500><P Class=ENCC> -=Berita Menggembarkan: Artis Cheon Song Yi terjatuh saat syuting film dan berada dalam kondisi kritis=- <SYNC Start=2773500><P Class=ENCC>&nbsp </BODY> </SAMI>